ANALYSIS COMMON MISTAKES OF WRITING ABSTRACT TRANSLATION ON NURSING STUDENTS AT MOLUCCAS CHRISTIAN UNIVERSITY OF INDONESIA
(Analisa Kesalahan Umum dalam Translasi Penulisan Abstrak Mahasiswa Keperawatan)
DOI:
https://doi.org/10.47323/ujss.v1i3.58Keywords:
Common Mistakes, An Analysis, Nursing Students.Abstract
This paper presents a tend to explain about the Analysis Common mistakes of writing Abstract Translation. As matter of fact, we realize that many students likes to translate their abstract by helping Google Translation, it includes the nursing students at UKIM has the habitual action to translate their Abstract by helping Goggle Translation. This research method uses an analysis. To achieve the credibility of data for this research, the researcher uses the data of Abstract Translation from nursing students on their mini thesis / skripsi. Finally, through this paper we can prove that we can find many common mistakes of writing Abstract Translation on Nursing students at Moluccas Christian University of Indonesia. Shortly, we can conclude that the nursing students of UKIM choose to translate Abstract Translation by Google Translate, and finally we need an expert to check all the common mistakes of writing Abstract translation.
References
Djuhertati Imam Muhni. 2012. Introduction to Modern English Translation. Yogyakarta. UST Press.
Hewings, Martin .2002. Advanced Grammar in Use, 2nd Edition. Cambridge. England. .
Kartika I. Permata. 2018. Tangkas Mengatasi Kesalahan Kesalahan Umum Bahasa Inggris. Yogyakarta. DIVA Press.
Kay Sauce. 2007. What not to write : A guide to the dos and dont’s of good English. Singapore. Talisman Publishing Pte Ltd.
Michael Swan. 1982. Practical English Usage. Oxford. Oxford University Press.
Sukur G, Silvester (2012), Common Mistakes in English Conversations, 1st edition, Yogyakarta, Penerbit Kalarana Press.
Suryadi, Junaida S. Pd. (2007) Complete English Grammar, 2nd edition, Yogyakarta,Penerbit Pustaka Pelajar.
Supono, Idi (2007), English Grammar, 1 st edition , Jakarta, Penerbit Wahyu Media.
Widjaja Grace, Dra. ((2002), Complete English Grammar and The Exercises,2ndedition, Jakarta, Penerbit PT Bhuana Ilmu Populer.
Tuharea, V. U., Bin Tahir, S. Z., Ami, I. S. O., & Rahman, A. (2020). BURU LANGUAGE CONSERVATION THROUGH SUSTAINABLE MULOK LEARNING IN BURU REGENCY: (Konservasi Bahasa Buru melalui Pembelajaran Mulok Berkelanjutan di Kabupaten Buru). Uniqbu Journal of Social Sciences, 1(2), 49-55. https://doi.org/10.47323/ujss.v1i2.30
